Cat-1

Cat-2

Cat-3

Cat-4

Februari 2013



Sebelumnya telah saya posting PV ONE OK ROCK - Clock Strikes. Kini saya posting lirik dan terjemahannya.


ONE OK ROCK - Clock Strikes

What’s waits for you
What’s breaking through
Nothing for good
You’re sure it’s true
永遠なんてないと言い切ってしまったら
あまりにも寂しくて切ないでしょう
誰もが本当は信じたいけど
裏切られれば深く傷ついてしまうもの
永遠がある世界が理想ではなく
それを信じ続けてるその姿
それこそ僕らが望むべき世界
と気づくことができたなら
What will we end?
====================
What’s waits for you
What’s breaking through
Nothing for good
You’re sure it’s true
Eien nante naito iikitte shimattara
Amarinimo sabishikute setsunai deshou
Dare mo ga hontou wa shinjitai kedo
Uragirarere ba fukaku kizu tsuite shimau mono
Eien ga aru sekai ga risou dewa naku
Sore wo shinji tsuzuketeru sono sugata
Sore koso bokura ga nozomu beki sekai
To kizuku koto ga dekita nara
What will we end?
====================
Apakah penantian untukmu
Apakah menerobos
Tak ada yang bagus
Kau yakin itu benar
Kau katakan bahwa itu tak akan abadi
Kau akan kesepian dan merasa sakit
Setiap orang benar-benar ingin percaya,
Tapi pengkhianatan akan meninggalkan luka mendalam
Kau tetap percaya bahwa
Sebuah dunia abadi bukanlah sebuah dunia ideal
Jika kita mampu mewujudkan
Dunia ini menjadi apa yang kita inginkan,
Apa yang akan kita akhiri?
====================
Believe the time is always forever
And I always be here
Believe it till the end
I won’t go away
And won’t say never
It doesn’t have to be afraid
You can keep it till the end
====================
Believe the time is always forever
And I always be here
Believe it till the end
I won’t go away
And won’t say never
It doesn’t have to be afraid
You can keep it till the end
====================
Percayalah waktu selalu abadi
Dan aku selalu berada di sini
Mempercayainya sampai akhir
Aku tak akan pergi
Dan tak akan katakan tak pernah
Tak perlu ditakuti
Kau dapat menyimpannya sampai akhir
====================
古、永遠なんてないと言い切る
そしたら希望や夢はいくつ死ぬだろう？
それが存在しないことの絶望
と存在することの残酷を
想像していて僕は少しまた
めくるページの手を止める
How will we end?
====================
Inishie eien nante nai to ikiru
Soshitara kibou ya yume wa ikutsu shinu darou?
Sorega sonzai shinai koto no zetsubou
To sonzai suru koto no zankoku wo
Souzou shite ite boku wa sukoshimata
Mekuru peji no te wo tomeru
How will we end?
====================
Jika kita katakan bahwa disana tak abadi
Dan kemudian berapa banyak harapan dan impian akan mati?
Berpikir tak ada keputus asaan
Dan kekejaman yang ada
Membuatmu berhenti membalikkan halaman
Bagaimana kita akan berakhir?
====================
Believe the time is always forever
And I always be here
Believe it till the end
I won’t go away
And won’t say never
It doesn’t have to be afraid
You can keep it till the end
====================
Believe the time is always forever
And I always be here
Believe it till the end
I won’t go away
And won’t say never
It doesn’t have to be afraid
You can keep it till the end
====================
Percayalah waktu selalu abadi
Dan aku selalu berada di sini
Mempercayainya sampai akhir
Aku tak akan pergi
Dan tak akan katakan tak pernah
Tak perlu ditakuti
Kau dapat menyimpannya sampai akhir
====================
Believe the time is always forever
And I always be here
Believe it till the end
I won’t go away
And won’t say never
It doesn’t have to be afraid
You can keep it till the end
====================
Believe the time is always forever
And I always be here
Believe it till the end
I won’t go away
And won’t say never
It doesn’t have to be afraid
You can keep it till the end
====================
Percayalah waktu selalu abadi
Dan aku selalu berada di sini
Mempercayainya sampai akhir
Aku tak akan pergi
Dan tak akan katakan tak pernah
Tak perlu ditakuti
Kau dapat menyimpannya sampai akhir
====================
Keep it till the end
You can keep it till the end
And time will stay
Time goes by
====================
Keep it till the end
You can keep it till the end
And time will stay
Time goes by
====================
Simpan sampai akhir
Kau dapat menyimpannya sampai akhir
Dan waktu akan tetap
Waktu berjalan
====================
You can keep it till the end
====================
You can keep it till the end
====================
Kau dapat menyimpannya sampai akhir

credit to: source
image: tokyohive.com

Idol group AKB48 diberitakan akan membuat lagu untuk amal yang berjudul 'Tenohira ga Kataru Koto' dan akan mulai mereka sebarkan secara gratis pada 8 Maret mendatang.

Sebelumnya AKB48 membangun sebuah proyek dulungan untuk rekonstruksi 'Dareka no Tame ni' tepat setelah kejadian gempa dan tsunami Tohoku yang terjadi pada 11 Maret 2011 silam. Selain mendonasikan sejumlah uang, mereka juga memberikan dukungan dengan berbagai cara, dimana sejak Mei 2011, 6-7 anggota grup akan mengunjungi area bencana tersebut secara bergiliran tiap bulannya dan juga mengadakan mini konser dan lain-lain.
BlackBerry Z10 | image: detik.com

BlackBerry secara resmi mengumumkan kehadiran Z10 di Indonesia pada 4 Maret 2013 mendatang. Seluruh operator seluler tanah air yang bermitra dengan BlackBerry diizinkan untuk memasarkan perangkat ini. Hal ini dikatakan oleh PR Manager BlackBerry Indonesia, Yolanda Nainggolan, kepada pihak detikINET di Plaza Indonesia pada Selasa 26 Pebruari 2013 kemarin.

Sebelumnya, BlackBerry telah memperkenalkan perangkat ini secara global pada 30 Januari 2013 silam. Tetapi ketersediaannya di setiap negara berbeda-beda dan di  Indonesia akan tersedia pada 4 Maret 2013 mendatang.

Beberapa pedagang ritel dari Indonesia memanfaatkan waktu senggang sebelum tanggal resmi penjualan BlackBerry dengan menjual perangkat ini jauh di atas harga resminya. Harga yang mereka tawarkan sangat fantastis, yakni di kisaran Rp 11 juta sampai Rp 14 juta, padahal harga resmi saat peluncurannya nanti sekitar Rp 7 juta.

Tertarik untuk memiliki BlackBerry Z10?
ZTE Open | image: detik.com
Beberapa waktu yang lalu, ZTE kerap kali dikabarkan akan menjadi vendor pertama yang akan merilis handphone dengan basis sistem operasi (OS) Firefox. Kini, ZTE memamerkan hasilnya yang diberi nama ZTE Open.

Dilihat dari spesifikasi yang diusung ZTE Open, sepertinya handset ini akan termasuk dalam segmen entry-level dimana pihak ZTE menyasar konsumen dari kalangan muda yang selalu berhasrat untuk mencicipi teknologi terbaru.

Handset ini berukuran 114 x 62 x 12,5 mm, dengan bentang layar 3,5 inch HVGA (480x320px). Terdapat RAM 256MB, menggunakan baterai 1200 mAh dan dilengkapi kamera belakang 3,2MP.

Tambahan lain, pengguna akan menemukan A-GPS dan dukungan Bluetooth 2.1, konektivitas WiFi 802.11b/g/n dan tentu saja, OS Firefox yang akan menjadi daya tarik utamanya. 

Selain ZTE, vendor lain yang akan merilis ponsel Firefox adalah LG dan Huawei. Sebelumnya Huawei bahkan dengan berani memastikan perangkat ini siap dijual pertengahan 2013.

Situs resmi Nintendo UK untuk beberapa saat mencantumkan konsol Wii Mini pada salah satu menu pilihannya. Para pengunjung yang meng-klik pilihan tersebut langsung diarahkan kepada halaman eror sampai akhirnya tautan tersebut dihapus sepenuhnya.


Kepala pemasaran Nintendo cabang UK, James Honeywell, pada Desember lalu mengatakan bahwa tidak ada rencana untuk menjual konsol Wii Mini di luar Kanada.
Band ONE OK ROCK merilis PV untuk lagu terbaru mereka yang berjudul 'Clock Strikes' melalui kanal Youtube resmi mereka.

'Clock Strikes' merupakan salah satu lagu dari album ONE OK ROCK terbaru 'Jinsei Kakete Boku wa' yang direncanakan akan rilis pada 6 Maret mendatang.

Cek videonya di bawah ini:

SEGA menampilkan video preview berdurasi 11 menit untuk game terbaru mereka, Shinning Ark. Di dalam video ini menampilkan pertarungan melawan boss dan juga lagu 'Kyokai no Harmonia' yang dinyanyikan oleh Nana Mizuki yang juga pengisi suara karakter dalam game ini, Viola.


Shinning Ark bercerita seputar seorang pemuda bernama Fried dan seorang gadis dengan satu sayap bernama Panis. Di sini Fried yang merupakan penduduk pulau Arcadia, mencari seorang gadis [Panis] yang berada dalam bahaya dan menyelamatkannya. Walaupun Fried sadar bahwa penduduk desa akan sulit untuk menerima Panis, mereka akhirnya setuju untuk membiarkannya tinggal di desa. Tidak lama kemudian Panis mulai memperlihatkan kekuatan misteriusnya dimana nyanyiannya bisa membuat tanaman tumbuh lebih cepat dan mampu membuat burung-burung dan juga ikan berkumpul dekat dengannya. Penduduk yang melihat kejadian ini memanggilnya 'malaikat'. Tetapi tidak sedikit orang yang datang ke desa tersebut untuk mencari Panis hingga suatu hari, di malam purnama berwarna merah, bayangan besar datang dan menyerang Panis.

Game ini akan hadir di Jepang pada Kamis 28 Februari 2013 waktu setempat. Untuk versi UMD harganya sekitar 6.279 Yen dan versi yang bisa di download seharga 5.600 Yen.


Band Orange Range mengumumkan bahwa mereka akan merilis double single 'Oboro na Ageha/Moshimo' pada 17 April mendatang. Ini akan menjadi single pertama mereka sejak mereka merilis 'Hitomi no Saki ni' 3 tahun dan 9 bulan yang lalu atau tepatnya pada bulan Juli 2009.

Lagu 'Oboro na Ageha' diciptakan oleh bassist mereka, YOH. Sedangkan 'Moshimo' diciptakan oleh sang gitaris, NAOTO.

Single tersebut akan tersedia dalam limited edition dan juga edisi regular. Limited Edition akan terdiri danri 3 bonus track yang mereka ambil dari tur mereka tahun lalu 'ORANGE RANGE LIVE TOUR 012 ~NEO POP STANDARD~.'

Untuk detailnya cekidot di bawah ini:

LIMITED EDITION

1. Oboro na Ageha
2. Moshimo
3. Tonari no Josephine
4. Restart
5. Hello Sunshine Hello Future
6. Baby Baby

*M4~6: Bonus Live Track from ORANGE RANGE LIVE TOUR 012 ~NEO POP STANDARD~

REGULAR EDITION


1. Oboro na Ageha
2. Moshimo
3. Tonari no Josephine

sumber dan gambar: tokyohive

Majalah Shonen Jump Edisi 13 memberitakan bahwa anime Hunter X Hunter akan berlanjut setelah Arc Greed Island ke Arc Chimera Ant mulai 21 April 2013. Majalah tersebut juga memperlihatkan desain akhir dari murid Gin Freecss yang bernama Kite dan juga desain awal untuk Queen, Meleoron dan lainnya.



Sebelumnya, majalah Shonen Jump juga memberitakan hal yang mengejutkan perihal film kedua Hunter X Hunter.
Square Enix menayangkan tiga video terbaru untuk game MMORPG Final Fantasy XIV: A Realm Reborn. Square Enix akan merilis game ini untuk PC dan juga PlayStation 3.

Video pertama yang berdurasi 8 menit ini memperlihatkan berbagai area dari Eorzea, dilihat dari versi PC dan juga PS3.


Di video kedua yang berdurasi 13 menit, memperlihatkan sutradara dan produser Naoki Yoshida beserta anggota tim Toshio Murouchi mengomentari tentang kontrol dari game ini menggunakan gamepad.


Dan di video terakhir memperlihatkan bagaimana pemain mengeksplorasi area dan juga cara bertarungnya.

Program televisi Mezamashi Terebi memperlihatkan video pertarungan terbaru dalam film Dragon Ball Z: Battle of Gods. Dalam tayangan ini diperlihatkan video berdurasi 40 detik dalam film yang diadaptasi dari manga Dragon Ball karya Akira Toriyama yang akan tayang pada 30 Maret mendatang. Dalam video ini bisa dilihat Son Goku yang bertarung melawan Dewa Kehancuran bernama Birusu.


Penjelasan mengenai game ini bisa dilihat pada postingan saya sebelumnya. KLIK

UPDATE:
Trailer full film Dragon Ball Z: Battle of Gods yang menampilkan lagu dari band FLOW yang berjudul Cha-La Head Cha-La' bisa dilihat di bawah ini:

CAPCOM dalam akun resmi Youtube mereka mem-posting sebuah trailer terbaru dari game Monster Hunter 4 yang dibuat eksklusif untuk sistem Nintendo 3DS. Dalam trailer ini bisa terlihat gameplay dan juga beberapa potongan klip dalam game tersebut, termasuk desain pakaian dan juga senjata.


Monster Hunter 4 akan disutradarai oleh Kaname Fujioka dan diproduseri oleh Ryozo Tsujimoto dari game Monster Hunter sebelumnya. Gameplay-nya mendukung sampai 4 pemain. Hiro Mashima yang merupakan kreator manga Fairy Tail mendesain seluruh pakaian dan juga senjata untuk game ini.

Nintendo sebelumnya mengumumkan bahwa game ini akan tersedia pada bulan Maret 2013, tetapi kemudian diundur sampai musim panas tahun ini. Dari pihak CAPCOM belum ada pengumuman resmi mengenai tanggal rilis dari game ini. Kita tunggu saja beritanya.
Nintendo menayangkan video berdurasi 5 menit dari game Shin Megami Tensei IV untuk sistem Nintendo 3DS. Presiden Nintendo, Satoru Iwata menegaskan bahwa game ini akan berisi lebih dari 400 tipe karakter demon dan dalam video ini bisa terlihat begitu banyaknya demon yang tersedia, termasuk ciri khas dari franchise ini yaitu Jack Frost.


Dalam game ini, protagonis berusia 18 tahun menjadi 'samurai', yaitu sebuah kelompok yang memburu demon. Para pengisi game ini antara lain Hiroshi Kamiya (Nisemonogatari's Araragi) sebagai Jonathan, Shintarou Oohata (Beck's Chiba, Innocent Venus' Kyoushirou) sebagai Navarre, Miyuki Sawashiro (Persona 3's Elizabeth dan Chidori) sebagai Isabeau, dan Katsuyuki Konishi (Tales of Symphonia's Lloyd) sebagai Walter. Pengisi suara lainnya adalah Kazuya Nakai, Atsuko Tanaka, Yuko Kaida, Marina Inoue, Kazuhiro Yamaji, Junpei Morita, Hazumi Goda, Houchu Ohtsuka, dan Jouji Nakata.

Skenario dan desain demon dipercayakan kepada Kazuma Kaneko dan sebagai sutradara game adalah Kazuyuki Kamai. Sedangkan desain karakter dibuat oleh Masayuki Doi dan komposer suara dikerjakan oleh Ryota Kozuka.

Game ini akan mulai dijual di Jepang pada 23 Mei 2013 dengan harga 6.980 Yen. Para pembeli yang memesan sebelum tanggal tersebut akan menerima 'koleksi sound art' dari game tersebut. Selain itu, tersedia juga edisi terbatas Nintendo 3DS dengan tema Shin Megami Tensei IV.
Setelah Sony mengumumkan kehadiran konsol anyarnya, kini saya akan berbagi trailer-trailer game yang akan hadir untuk konsol PlayStation 4.

Deep Down dari CAPCOM

Infamous: Second Son

Killzone: Shadow Fall

KNACK

Watch Dogs dari Ubisoft

DriveClub

The Witness

Destiny

Quantic Dream's PS4 Tech Demo

Media Molecule's PS4 Tech Demo

PlayStation 4 - See The Future teaser

Rumor tentang konsol terbaru Sony akhirnya terbukti dalam acara yang dihelat di New York rabu malam waktu setempat. Konsol tersebut diberi nama PlayStation 4.

Spesifikasi PlayStation 4 adalah sebagai berikut:


Main Processor

  • Single-chip custom processor
  • CPU : x86-64 AMD 'Jaguar', 8 cores
  • GPU : 1.84 TFLOPS, AMD next-generation Radeon based graphics engine


Memory: GDDR5 8 GB

Hard Disk Drive: Built-in

Optical Drive

  • (read only)
  • BD 6xCAV
  • DVD 8xCAV
  • I/O
  • Super-Speed USB (USB 3.0), AUX

Communication

  • Ethernet (10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T)
  • IEEE 802.11 b/g/n
  • Bluetooth 2.1 (EDR)

AV output

  • HDMI
  • Analog-AV out
  • Digital Output (optical)

Wireless Controller PlayStation 4 

Dimensi: sekitar 162mm x 52mm x 98mm (tentatif)

Berat: sekitar 210gr (tentatif)

Keys / Switches

  • PS button, SHARE button, OPTIONS button
  • Directional buttons (Up/Down/Left/Right)
  • Action buttons (Triangle, Circle, Cross, Square)
  • R1/L1/R2/L2 button, Left stick / L3 button, Right stick / R3 button, Pad Button
  • Touch Pad 2 Point Touch Pad, Click Mechanism, Capacitive Type
  • Motion Sensor Six-axis motion sensing system (three-axis gyroscope, threeaxis accelerometer)

Fitur lainnya

  • Light Bar, Vibration, Built-in Mono Speaker
  • Ports: USB (Micro B), Extention Port, Stereo Headset Jack
  • Wireless Communication Bluetooth Ver2.1+EDR
  • Battery Type Built-in Lithium-ion Rechargeable Battery Voltage DC3.7V (tentative) Capacity 1000mAh (tentative)

PlayStation 4 Eye

  • External Dimension Approx. 186mm x 27mm x 27mm (width x height x depth)
  • Berat sekitar 183g (tentative)
  • Video Pixel (Maximum) 1280 x 800 pixel x 2
  • Video Frame Rate 1280x800 pixel @ 60fps
  • 640x400 pixel @ 120fps
  • 320x192 pixel @ 240fps
  • Video Format RAW, YUV (uncompressed)
  • Lens Dual Lenses, F value/F2.0 fixed focus
  • Capture Range 30cm~8
  • Field-of-View 85
  • Microphone 4 Channel Microphone Array
  • Connection Type PS4 dedicated connector (AUX connector)
  • Cable Length Approx. 2m (tentative) *Specifications are subject to change without notice.-


Sayangnya acara ini tidak memperlihatkan rupa dari konsol PlayStation 4 yang mereka gembor-gemborkan itu. Kemungkinan Sony 'menyimpan' PlayStation 4 untuk pameran Electronic Entertainment Expo [E3] yang akan diselenggarakan pada bulan Juni 2013 mendatang. 


Famitsu, penerbit game dari Jepang, melaporkan pada hari rabu yang lalu bahwa game online browser dari franchise Kingdom Hearts akan dibuka untuk merayakan 10 tahun serial ini. Game yang akan diberi judul Kingdom Hearts Chi ini akan menjadi online browser game pertama untuk serial ini. Para pemain akan menjelajahi dunia Disney sebagai karakter utamanya dan akan bermain dalam pertarungan berbasis kartu [card-based battles] dan terkadang akan dibantu juga oleh teman-teman. Item yang terdapat di game ini sangat banyak, dan terdiri dari versi gratis dan juga berbayar.
CoMix Wave Films mem-posting trailer pertama untuk film terbaru dari Makoto Shinkai yang berjudul The Garden of Words (Kotonoha no Niwa).


CoMix Wave menjelaskan ceritanya sebagai berikut:
We have met, for each of us to walk forward.
Takao, who is training to become a shoemaker, skipped school and is sketching shoes in a Japanese-style garden. He meets a mysterious woman, Yukino, who is older than him. Then, without arranging the times, the two start to see each other again and again, but only on rainy days. They deepen their relationship and open up to each other. But the end of the rainy season soon approaches … 
Ini adalah beberapa trailer Metal Gear Rising yang berhasil dihimpun oleh tim dari animenewsnetwork dan saya share kembali di blog ini.














Selama presentasi PlayStation Vita yang ditayangkan langsung secara streaming pada hari Senin yang lalu, pihak Sony dan Square Enix memperlihatkan Final Fantasy HD Port versi PlayStation Vita yang akan dirilis untuk PlayStation 3 dan juga PS Vita.  Eksekutif dari Square Enix, Shinji Hashimoto, memperlihatkan model karakter dalam game tersebut, seperti Yuna, Tidus, Yojimbo dan Bahamut dalam versi HD dan juga menginformasikan kepada seluruh penonton bahwa informasi lebih lanjut dari game ini akan segera diumumkan.


Stasiun Televisi premium asal Jepang, WOWOW, mulai menayangkan video streaming 5 menit pertama dari tayangan live-action xxxHOLiC yang diadaptasi dari manga CLAMP. Acara ini akan tayang perdana pada 25 Februari 2013.


Menceritakan tentang Yuko, seorang penyihir yang bisa mengabulkan permintaan seseorang, tetapi sebagai imbalannya orang tersebut harus mengorbankan sesuatu yang paling dia cintai. Dan Kimihiro Watanuki, seorang anak sekolah yang memiliki kemampuan untuk melihat roh. Suatu hari, Watanuki bertemu dengan Yuko dan dia berjanji untuk mengusir roh yang mengganggu Watanuki. Sebagai imbalannya, Watanuki harus bekerja di toko milik Yuko dan membantunya untuk mengabulkan permintaan setiap orang.

Sebanyak delapan episode dari serial ini akan tayang perdana di saluran televisi berbayar WOWOW pada hari Minggu nanti dan akan tayang setiap hari Minggu pukul 11 malam waktu setempat.

Sumber: animenewsnetwork

Film Star Driver meraup 35 Juta Yen [sekitar Rp350 Juta] dalam 3 hari sejak ditayangkan di 24 bioskop Jepang pada hari Sabtu yang lalu.


Film ini berkisah tentang takdir dari para karakter dalam serial anime Star Driver Kagayaki no Takuto, yaitu Takuto, Wako dan Sugata, serta beberapa bagian tentang kehidupan para karakter tersebut setelah kejadian di serial anime sebelumnya.

Sementara itu, One Piece Film Z hingga saat ini telah meraup sekitar 6,71 Milyar Yen dalam 59 hari sejak pertama kali tayang pada 15 Desember 2012 lalu.
Sebuah iklan pada majalah mingguan Shonen Jump edisi 12 tahun 2013 menunjukkan sebuah hal yang mengejutkan, yaitu pengumuman terkait film kedua Hunter X Hunter yang akan segera dibuat.

foto: animenewsnetwork.com
Perihal produksi film ini sebelumnya telah terlihat pada trailer spesial pada ending film pertama Hunter X Hunter: Phantom Rouge yang dirilis bulan lalu. Trailer tersebut berfokus pada Netero, yang merupakan Ketua Asosiasi Hunter, di depan sebuah jalan dan bisa terlihat sebuah menara tinggi yang mirip dengan Heavens Arena.
Album original ke-14 Ayumi Hamasaki yang bernama 'LOVE again' [dirilis pada 8 Februari], berhasil terjual sebanyak 53.000 copy di minggu pertamanya dan menduduki peringkat pertama untuk Oricon Chart 18 Februari.


'LOVE again' merupakan bagian ke-4 dari 5 bulan rilis proyek beruntun Ayumi Hamasaki dalam rangka memperingati 15 tahun dirinya berkarir di dunia musik yang akan jatuh pada 8 April mendatang. Proyek ini termasuk lagu-lagu dari mini albumnya. 'LOVE' [dirilis pada 8 November] dan 'again' [8 Desember], serta lagu-lagu baru dan juga 14 video musik.
Langganan: Postingan ( Atom )

Perform

video

Feature

Cat-5

Cat-6